Discuz! Board

 找回密碼
 立即註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 204|回復: 0

流行美语:Horse around 闹着玩兒

[複製鏈接]

1627

主題

1627

帖子

4900

積分

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
4900
發表於 2021-8-17 19:12:08 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
今天Larry和Li Hua在商铺里给朋侪买生日礼品。

LH: 哎哟,Larry, 你看何处那两個小男孩在打斗呢。他们家大人怎样也無论呐?

LL: Oh, don't worry, they're just horsing around. They won't hurt each other.

LH: 你要我别担忧,说他们只是在horsing around,HORSE這個词在英文里不是"马"吗?

LL: Yes, in "horse around", "horse" is used as a verb, "to horse around" means "to play or joke with someone". Those two kids were just playing, they were horsing around.

LH: 噢,horse在這里是用作動词,to horse around意思是"和他人開打趣、闹着玩兒"。Larry, 你是说那两個男孩兒是在闹着玩兒啊!

LL: Hey! Why did you punch me in the arm?

LH: I'm just hors灶台清潔,ing around! 嘿Larry, 這個horsing around還可以用在甚麼处所呢?

LL: Well, sometimes it means the same as "just kidding" or "just joking." Hey, Li Hua, you have something on your shirt...

LH: 甚麼?我衣服上沾了工具啊?在哪兒呢?我怎样看不见呢?

LL: That's because I'm just horsing around. There isn't anything on your shirt. I just wanted to see if you would look.

LH: 噢,本来你又在跟我開打趣啊。這麼说,和他人開打趣或是開玩笑,也能够算是horsing around. Hey, Larry, 你看你的鞋带松了。

LL: Nice try, Li Hua, but I know y美白牙齒方法,ou're just horsing around.

LH: 哎哟,咱们别帮衬開打趣了,从速给我朋侪挑挑生日礼品吧!

LL: Hey, how about this shirt?

LH: What?! 這衬衫多丢脸呀!You must be horsing around.
美國高中的圣诞狂欢老人保健食品,|xGv00|019b4ae96eb9023d51fc61c98a2f92d4
美國各大黉舍花啦啦队|xGv00|fc41dead092f57a7e30672cfc777cf2f
揭秘12星座女人最合适的酸痛貼布,發型|xGv00|ac83ca5159d61de3d9bdc004039d8583
PS大神又有新作,画风清奇|xGv00|7d47468ce947c3475124fbfab393d911
但愿與其他英语快乐喜爱者举行交换?點击進入外语论坛>>>
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|Comsenz Inc.  

台北植牙牙齦整形 瘦臉, 雙人床墊, 獨立筒沙發, 貓抓皮沙發, 嘉義當舖, 彰化當舖彰化汽車借款新莊當舖, 壯陽藥, 包養水微晶, 杏仁酸, 咖啡酸衍生物, 植牙價格, 微創植牙, 暴牙, 植牙權威, 禮品, 贈品台中搬家, 超音波清洗機 , 中藥藥膳飄眉紫錐花, 當舖, 汽車借款, 台北借錢, 台北汽車借款, 台北機車借款, 台北當舖, 搬家, 搬家公司, 台北保全, 廚具工廠系統櫃系統傢俱汽機車借款, 預借現金, 支票貼現, 滑鼠墊立柱跟連碰娛樂城體驗金500大福娛樂城, 168娛樂城, 贏家娛樂城, 線上拉霸機, 割雙眼皮, 翻譯社, 壯陽藥推薦隆乳, 音波拉皮, 隆鼻推薦L型沙發獨立筒沙發, 貓抓皮沙發, 台中搬家公司, 刷卡換現金, 信用卡換現金, 榨汁機, 果汁機, 不粘燒烤盤, 無煙煎烤鍋, 真人百家樂, 汽車貸款 機車貸款, 車貸, 磁鐵 , 帆布, 台北室內設計室內設計公司室內裝潢設計師木工幸福空間字幕機, 老虎機, 團體制服, 制服, Force Sensor, 台北當鋪, 台北支票貼現, 新北市當舖, 沙發修理, 傳感器, 荷重元, 音波拉皮珍珠奶茶, 雙眼皮手術開眼尾手術隆乳呼吸照護封口機, polo衫, 不孕症, 雙人床墊, 腰椎貼, 膝蓋貼, 頸椎貼, 除蟎噴霧, 腦鳴治療, 英國潔去汙霸牙齒美白筆牙齒凝膠筆, 美牙筆, 口腔噴霧, 去口臭神器, 口香噴劑,

GMT+8, 2022-8-16 08:24 , Processed in 0.046082 second(s), 4 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表