齐晓飞佛教英语培训班開學典礼上讲话
以“释教英语”定名的培训班由释教界舉行這仍是第一次，具备開辟性的意义。舉行本次释教英语培训班，既要為论坛培育外语翻译人材，辦事于论坛，又要以此為初步，尽力培育出一批具备纵览世界目光和拥抱世界襟怀胸襟的释教人材，構成释教界進修外语的民風。今天，咱们面對着新的汗青機會。北京两個奥运會的乐成舉行，神舟七号飞船的顺遂發射，中國宇航員初次實現太空行走，无不明示着中國的繁华與壮大，咱们不但要向世界展現咱们的國力，還應當将中华民族優异的傳统文化以各類方法显現给眾人，傳布出去。咱们不克不及仅仅逗留在释教對外文化交换的汗青光环下，應當缔造新的汗青，缔造新的释教文化。
這就必要咱们释教界有人能自動肩负起责任，能自動思虑這些問题，并付诸實践。英语是一种國際性的说话，它的遍及利用性勿需在此多言。释教與英语相連系，這自己即有立异性，若是咱们大師能乐成地用英语向世界先容與傳布中國释教，那減肥食品,势必創始中國释教汗青新篇章。
在坐的很多學員在“2008释教外语交换會”上都曾有過優异的表示，讓大師看到了中國释教走向世界的但愿。他们来自分歧的岗亭，有的是梵學院的教員、學生，有的是寺庙的賣力人，事情、進修都很忙碌，来之不容易；来了就是對這個班的支撑，對舉行第二届世界释教论坛的支撑。但愿大師既来之则安之，既来之则學之，能很快转换脚色，静下心来好好地操纵這半年時候，操纵好此次機遇，收視反听攻读英语，目不斜視研習释教，使本身从各方面获得提高，有所收成，夺取在第二届世界释教论坛上展現中國释教界新一代法師的風度。
感激上海外國语大學供给這麼好的進修情况，在這麼短的nba賽程,時候定下這件事，赐與了咱们莫大的支撑，在此谨表谢意。咱们也但愿上海外國语大學精心制定课程，派出一流的西席，施行一流的讲授；但愿香港大學梵學钻研中間也舉荐一些國際知名的释教英语西席来讲课。香港大學梵學钻研中間总监净因法師對此事高度器重，鼎力支撑；經他和谐，還筹备在毕業的時辰，大師除能拿到上外颁布的證书以外，香港大學梵學钻研中間也将發给大師“释教英语课程證书”。在上海舉行這個班，固然离不開上海市民宗委、上海市佛协的鼎力支撑。但愿上孩子長不高,海市民宗委、上海市佛协做好引导、联结、辦事事情，给學員们供给放心進修的情况，使學員们无後顾之忧。
在此我還要出格感激上海市佛协，感激醒觉法師的發心援助，醒觉法師對培育释教外语人材历来是竭尽全力，辦此班颇有目光。我信赖咱们會将此班一期一期地辦下去。
“弘法為家務，利生為奇迹”，有了列位的成心為之與尽力，中國释教的将来势必加倍光辉。
感谢大師！
頁:
[1]